304: 名無し 2019/08/14(水) 23:40:31.94
ジンさんは日本での名前ww
309: 名無し 2019/08/14(水) 23:41:09.96
>>304
やっぱイルボンであってたねw
316: 名無し 2019/08/14(水) 23:42:08.34
>>304
そうなんだ！
339: 名無し 2019/08/14(水) 23:44:39.48
ジンさんは日本の名前w
韓国だと良い意味じゃないんだっけ
345: 名無し 2019/08/14(水) 23:45:10.22
>>339
ならずものみたいな感じかな？w
348: 名無し 2019/08/14(水) 23:45:34.25
>>345
かっこいい
350: 名無し 2019/08/14(水) 23:45:39.38
>>339
空気読めないことを韓国語でジンサンって言うんだっけ
343: 名無し 2019/08/14(水) 23:44:57.26
日本でも名前はソクジンさんだよね
ジンさんはあだ名だよジンさん
385: 名無し 2019/08/14(水) 23:49:39.80
ジン日本名ってぐらいしっくりしすぎて
フルネームだとキムソクジンってすぐ出るのに名前だけだとジンニムって言いそうになる
395: 名無し 2019/08/14(水) 23:50:34.95
>>385
わかる
ジンニムかジンヒョンて言っちゃう
798: 名無し 2019/08/15(木) 00:53:04.57
ジンサンって韓国語だと悪い意味なの？
一回ジンがネタにしてたけど
801: 名無し 2019/08/15(木) 00:55:41.47
>>798
ハングル：진상
ハングル発音：チンサン
解説：厚かましくて分別のない、途方もなく意地っ張りな客という意味です。価値のある貴重な物を王に捧げる行為をチンサン（=진상 / 進上）といいますが、この言葉が由来になったといいます。完全に反対の意味になっています。
806: 名無し 2019/08/15(木) 01:00:16.01
>>801
おお解説ありがとう
ちょっとウケるな
引用元:2ch.sc
コメント